Posted on

Lektoriranje diplomskih nalog zna biti zelo nehvaležno delo, a nujno potrebno za vsakega, ki piše diplomsko delo in bi rad zaključil neko stopnjo študija. Izberite strokovno, ugodno in hitro lektoriranje diplomskih nalog in zagotovo vam ne bo žal.

Lektoriranje diplomskih nalog

Če ste tik pred koncem študija, boste morali zaključno delo dati tudi v pregled nekomu, ki ima znanje in izkušnje s področja slovenistike. Lepa slovenska beseda je namreč nujno potrebno za kvaliteten izdelek in vaš naj ne bo izjema. Za strokovnjake je lektoriranje diplomskih nalog precej relativno zahtevna naloga, a veliko je odvisno že od pisca samega. Pri enemu bo namreč treba popraviti le pravopisne in slovnične napake, kot so ločila, uporabo pravilnih sklonov in podobno, spet pri drugih pa bo treba nekaj popravkov narediti tudi na slogu oziroma stilu pisanja. V vsakem primeru pomena vašega besedila ne bodo spreminjali, temveč ga morda le še obogatili, zato jim zaupajte. Ko bodo vse opravili, boste dobili vrnjeno tudi vašo prvotno različico izdelka in boste lahko primerjali, koliko stvari so vam popravili, kaj so morda dodali, ali so kakšen stavek malce obrnili … Ne skrbite, njihov namen ni spreminjanje vašega dela, temveč ga zgolj dodelajo do te mere, da je z vidika slovenistike vse pravilno zapisano in morda slogovno primernejše. Vsekakor pa vam popravkov, ki zadevajo slog pisanja, ni potrebno v celotni meri upoštevati, ampak se lahko dogovorite, da boste v diplomskem delu raje uporabili povsem svoje stavke.

Rečeno na kratko, lektoriranje diplomskih nalog pri Digitpen je v veliki meri stvar dogovora, saj boste s tistim, ki vam bo delo lektoriral, v stalnem stiku, lahko mu boste podali svoje mnenje o kakšni zadevi, prav tako se bo morda na vas obrnil tudi on, če mu kakšne stvari ne bodo jasne. Kar je najboljše, pa je, da lektoriranje diplomskih nalog tu poteka zelo hitro, zato ne boste skrbeli, ali jo boste zaradi lektorja morda oddali prepozno.